Хаан эргиирэ: Барыллар ыккардыларынааҕы ураты

Ис хоһооно сотторолунна Ис хоһооно эбилиннэ
Timir2 (ырытыы | суруйуу)
 
к robot Adding: arz:جهاز دوري
6 устуруока:
 
[[ar:جهاز الدوران]]
[[arz:جهاز دوري]]
[[ast:Sistema cardiovascular]]
[[bg:Кръвообращение]]
[[bn:সংবহন তন্ত্র]]
[[zh-min-nan:Sûn-khoân hē-thóng]]
[[bs:Krvotok]]
[[bg:Кръвообращение]]
[[ca:Sistema cardiovascular]]
[[cs:Oběhová soustava]]
18 устуруока:
[[dv:ލޭދައުރުކުރާ ނިޒާމް]]
[[en:Circulatory system]]
[[es:Aparato circulatorio]]
[[eo:Kardiovaskula sistemo]]
[[es:Aparato circulatorio]]
[[eu:Zirkulazio-aparatu]]
[[fa:دستگاه گردش خون]]
[[fi:Verenkierto]]
[[fr:Circulation sanguine]]
[[gl:Aparato circulatorio]]
[[kohe:순환계מחזור הדם]]
[[hr:Krvožilni sustav]]
[[hu:Keringési rendszer]]
[[id:Sistem kardiovaskular]]
[[is:Blóðrásarkerfi]]
[[it:Apparato circolatorio]]
[[heja:מחזור הדם循環器]]
[[jv:Sistem kardiovaskular]]
[[ko:순환계]]
[[pam:Circulatory system]]
[[ku:Sîstema gera xwînê]]
[[la:Apparatus circulatorius]]
[[lv:Asinsrites orgānu sistēma]]
[[lt:Kraujotakos sistema]]
[[lv:Asinsrites orgānu sistēma]]
[[hu:Keringési rendszer]]
[[mk:Циркулаторен систем]]
[[nds:Bloodkreisloop]]
[[nl:Hart- en vaatstelsel]]
[[ja:循環器]]
[[no:Sirkulasjonssystem]]
[[nn:Kretsløpssystem]]
[[no:Sirkulasjonssystem]]
[[nds:Bloodkreisloop]]
[[pam:Circulatory system]]
[[pl:Układ krwionośny człowieka]]
[[pt:Sistema circulatório]]
[[ro:Aparatul cardiovascular]]
[[qu:Sirk'a llika]]
[[ro:Aparatul cardiovascular]]
[[ru:Кровообращение]]
[[sh:Cirkulatorni sistem]]
[[sq:Sistemi i qarkullimit të gjakut]]
[[simple:Circulatory system]]
[[sk:Obehová sústava]]
[[sl:Obtočila]]
[[sq:Sistemi i qarkullimit të gjakut]]
[[sr:Крвни систем]]
[[sh:Cirkulatorni sistem]]
[[fi:Verenkierto]]
[[sv:Kardiovaskulära systemet]]
[[tl:Sistemang sirkulatoryo]]
[[ta:சுற்றோட்டத் தொகுதி]]
[[th:ระบบไหลเวียนโลหิต]]
[[vitl:HệSistemang tuần hoànsirkulatoryo]]
[[tr:Dolaşım sistemi]]
[[uk:Кровообіг]]
[[vi:Hệ tuần hoàn]]
[[yi:בלוט צירקולאציע]]
[[zh:循环系统]]
[[zh-min-nan:Sûn-khoân hē-thóng]]