HalanTul
Баччаттан 28 Ыам ыйын 2008 кыттар
Ис хоһооно сотторолунна Ис хоһооно эбилиннэ
Көннөрүү туһунан суруллубатах |
|||
220 устуруока:
Anabarskiy ulus - Ulus of Anaabyr, Suntarskiy ulus - Ulus of Suntaar - Мин бэйэм тыл үөрэхтээҕэ буолбатахпын, онон сыыһыахпын сөп. Ол гынан баран мин санаабар английскай тыл орфографиятыгар уһун аһаҕас дорҕоону икки буукубаннан бэлиэтэммэт. Онон Ulus of Anabyr диэххэ сөп буолуо, ыстатыйа иһигэр охсуу (ударение) бэлиэтин туруоруохха сөбө дуу, аат кэнниттэн транскрипциятын ускуопка иһигэр суруйар өссө ордуга дуу. Манна нууччалыы барылын ускуопкаҕа биэрэр эмиэ туһалаах буолуон сөп: 1) Саха сирэ РФ илигэр киирэрин быһыытынан - судаарыстыбаннай тылынан, федерация дөкүмүөннэригэр хайдах киирэрэ көстүөхтээх, 2) атын источниктарынан туһанар дьон булкуллубаттарын, икки араас улуус курдук көрбөттөрүн ситиһэргэ. --[[Кыттааччы:HalanTul|HalanTul]] 02:10, 26 Тохсунньу 2009 (UTC)
:Регистрацияламмыта хас да күн буолбут уонна төһө эрэ уларытыыны оҥорбут кыттааччы ыстатыйа аатын уларытыан сөп эбит. Мин санаабар, ааты кылгатар сатаммат. Холобура, бу финнар сирдэрин ааттара бааллар: http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Finnish_municipalities . Оннооҕор английскай алфавикка суох буукубалары тутталлар: http://en.wikipedia.org/wiki/Vicente_Yáñez_Pinzón --Otchut 20:33, 26 Тохсунньу 2009 (UTC)
::Фиин тылыгар уһатыы буолбакка хоһулаһыы туттуллар быһыылаах. Ол аата сахалыы "аа" эбэтэр нууччалыы "а́" буолбакка, тус туспа этиллэр "а-а". Ол иһин нуучча да тылыгар фиин тыллара икки аһаҕас дорҕоонноох суруллаллар. Англоязычнай биикигэ английскай тылга суох буукубалары ыстатыйа аатыгар тутталларын эйигиттэн эрэ иһиттим. Кырдьык дьикти эбит. Биһиги биикибитигэр эмиэ аҕыйах да буоллар английскай тылынан ааттаммыт (уонна латыын буукубатынан суруллубут) ыстатыйалар бааллар. Мин ону оччо сөбүлээбэппин. Ол гынан баран бу мин бэйэм эрэ санаам, ону бобор быраабыланы кыттааччылар ылына иликтэр, ылымматтар да ини. Ол сөп. --[[Аналлаах:Contributions/94.245.173.37|94.245.173.37]] 21:30, 26 Тохсунньу 2009 (UTC)
| |||