Ис хоһооно сотторолунна Ис хоһооно эбилиннэ
|
|
|
[[Категория:Көтөрдөр]]
{{Link FA|ru}}
[[ar:طيهوج]]
[[az:Adi bonazi tetrası]]
[[ba:Сел]]
[[be:Рабчык]]
[[be-x-old:Рабчык]]
[[bg:Лещарка]]
[[br:Koadyar-Eurazia]]
[[ca:Grèvol (ocell)]]
[[ceb:Tetrastes bonasia]]
[[cs:Jeřábek lesní]]
[[cv:Ахаль пăчăр]]
[[da:Hjerpe]]
[[de:Haselhuhn (Art)]]
[[en:Hazel Grouse]]
[[eo:Bonazio]]
[[es:Bonasa bonasia]]
[[et:Laanepüü]]
[[eu:Tetrastes bonasia]]
[[fi:Pyy]]
[[fr:Gélinotte des bois]]
[[gl:Grévol]]
[[hu:Császármadár]]
[[it:Tetrastes bonasia]]
[[ja:エゾライチョウ]]
[[ka:ჟრუნი]]
[[ko:들꿩]]
[[koi:Вӧр сьӧла]]
[[lt:Jerubė]]
[[lv:Mežirbe]]
[[mn:Хөх ногтруу]]
[[myv:Пово]]
[[nl:Hazelhoen]]
[[nn:Jerpe]]
[[no:Jerpe]]
[[pcd:Widco]]
[[pl:Jarząbek]]
[[pms:Tetrastes bonasia]]
[[ro:Ieruncă]]
[[ru:Рябчик]]
[[se:Bakku]]
[[sk:Jariabok hôrny]]
[[sl:Gozdni jereb]]
[[sv:Järpe]]
[[uk:Орябок]]
[[vi:Bonasa bonasia]]
[[zh:花尾榛雞]]
|
