Уйгур тыла: Барыллар ыккардыларынааҕы ураты
Ис хоһооно сотторолунна Ис хоһооно эбилиннэ
Көннөрүү туһунан суруллубатах |
|||
93 устуруока:
| يا
| ya
|}
{| class="wikitable"
| align="center" style="background:#f0f0f0;"|'''Кирилл алпабыыта'''
| align="center" style="background:#f0f0f0;"|'''Латин алпабыыта (UYY)'''
| align="center" style="background:#f0f0f0;"|'''Араб алпабыыта'''
| align="center" style="background:#f0f0f0;"|'''уйғур латин йезиғи (ULY)'''
| align="center" style="background:#f0f0f0;"|'''Сахалыы тылбаас'''
|-
| Һемме адем занидинла еркин, иззет-һөрмет ве һоқуқта бапбаравер болуп туғулған. Улар еқилге ве вийдан'ға иге һемде бир-бириге қэриндашлиқ мунасивитиге хас роһ билен билен муамил қилиши кэрек.
|H̡əmmə adəm zatidinla ərkin, izzət-h̡ɵrmət wə hok̡uk̡ta babbarawər bolup tuƣulƣan. Ular ək̡ilƣə wə wijdanƣa igə h̡əmdə bir-birigə k̡erindaxlik̡ munasiwitigə hax roh bilən mu’amilə k̡ilixi kerək.|| align="right" |ﻫﯧﻤﻤﯥ ﺋﺎﺩﯦﻢ ﺯﺍﻧﺌﺪﺋﻨﻼ ﺋﯧﺮﻛﺌﻦ، ﺋﺌﺰﺯﯦﺖ-ﻫﯚﺭﻣﯧﺖ ﯞﯤ ﻫﻮﻗﯘﻗﺘﺎ ﺑﺎﭘﺒﺎﺭﺍﯞﯦﺮ ﺑﻮﻟﯘﭖ ﺗﯘﻏﯘﻟﻐﺎﻥ. ﺋﯘﻻﺭ ﺋﯧﻘﺌﻠﮕﯥ ﯞﯤ ﯞﺋﻴﺪﺍﻥ'ﻏﺎ ﺋﺌﮕﯥ ﻫﯧﻤﺪﯤ ﺑﺌﺮ-ﺑﺌﺮﺋﮕﯥ ﻗﯧﺮﺋﻨﺪﺍﺷﻠﺌﻖ ﻣﯘﻧﺎﺳﺌﯟﺋﺘﺌﮕﯥ ﺧﺎﺱ ﺭﻭﮬ ﺑﺌﻠﯧﻦ ﺑﺌﻠﯧﻦ ﻣﯘﺍﻣﺌﻞ ﻗﺌﻠﺌﺸﻰ ﻛﯧﺮﯦﻚ.||Hëmmë adëm zanidinla ërkin, izzët-hörmët wë hoquqta bapbarawër bolup tughulghan. Ular ëqilgë wë wiydan'gha igë hëmdë bir-birigë qërindashliq munasiwitigë xas roh bilën bilën muamil qilishi kërëk.||Дьон барыта бэйэ суолтатыгар уонна быраабыгар тэҥ буолан төрүүллэр. Кинилэр бары өркөн өйдөөх, суобастаах буолан төрүүллэр, уонна бэйэ бэйэлэригэр тылга кииринигэс быһыылара доҕордоһуу тыыннаах буолуохтаах.
|}
| |||