Ханай: Барыллар ыккардыларынааҕы ураты

Ис хоһооно сотторолунна Ис хоһооно эбилиннэ
Hugo.arg (ырытыы | суруйуу)
к iw
к robot Adding: az, bg, br, ca, cs, cy, da, de, eo, es, et, fi, fr, fy, gl, hu, is, it, ja, lt, ms, nl, no, pl, pt, ru, se, sk, sv, tr, zh Modifying: en
15 устуруока:
[[Категория:Кустар]]
 
[[enaz:AythyaKəkilli fuligulaqara ördək]]
[[bg:Качулата потапница]]
[[br:Morilhon kabellek]]
[[ca:Morell de plomall]]
[[cs:Polák chocholačka]]
[[cy:Hwyaden Gopog]]
[[da:Troldand]]
[[de:Reiherente]]
[[en:Tufted Duck]]
[[eo:Tufanaso]]
[[es:Aythya fuligula]]
[[et:Tuttvart]]
[[fi:Tukkasotka]]
[[fr:Fuligule morillon]]
[[fy:Tûfein]]
[[gl:Pato cristado]]
[[hu:Kontyos réce]]
[[is:Skúfönd]]
[[it:Aythya fuligula]]
[[ja:キンクロハジロ]]
[[lt:Kuoduotoji antis]]
[[ms:Itik Berjambul]]
[[nl:Kuifeend]]
[[no:Toppand]]
[[pl:Czernica (ptak)]]
[[pt:Zarro-negrinha]]
[[ru:Хохлатая чернеть]]
[[se:Vuoktafiehta]]
[[sk:Chochlačka vrkočatá]]
[[sv:Vigg]]
[[tr:Tepeli patka]]
[[zh:凤头潜鸭]]