Категория:1639 сыллаахха өлбүттэр: Көннөрүү устуоруйата

9 Кулун тутар 2013

• кэнн.инн. 22:2822:28, 9 Кулун тутар 2013‎ Addbot ырытыы суруйуу‎ к 44 баайтаах −2653‎ Bot: Migrating 64 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q6593514 (translate me) төнүн

14 Олунньу 2013

• кэнн.инн. 17:4517:45, 14 Олунньу 2013‎ MerlIwBot ырытыы суруйуу‎ к 2697 баайтаах +41‎ робот эптэ: ckb:پۆل:مردووانی ١٦٣٩ төнүн

3 Олунньу 2013

• кэнн.инн. 21:2321:23, 3 Олунньу 2013‎ EmausBot ырытыы суруйуу‎ к 2656 баайтаах +70‎ r2.7.3) (робот эптэ: bg:Категория:Починали през 1639 година төнүн

7 Тохсунньу 2013

• кэнн.инн. 20:4220:42, 7 Тохсунньу 2013‎ TXiKiBoT ырытыы суруйуу‎ к 2586 баайтаах +40‎ r2.7.3) (робот эптэ: uz:Turkum:1639-yilda vafot etganlar төнүн

30 Сэтинньи 2012

• кэнн.инн. 23:5323:53, 30 Сэтинньи 2012‎ EmausBot ырытыы суруйуу‎ к 2546 баайтаах +47‎ r2.7.3) (робот эптэ: diq:Kategoriye:Merdumê ke 1639 de merdê төнүн

21 Сэтинньи 2012

• кэнн.инн. 01:3801:38, 21 Сэтинньи 2012‎ MerlIwBot ырытыы суруйуу‎ к 2499 баайтаах +28‎ робот эптэ: ku:Kategorî:Mirin 1639 төнүн

24 Ыам ыйын 2012

• кэнн.инн. 02:1802:18, 24 Ыам ыйын 2012‎ MastiBot ырытыы суруйуу‎ к 2471 баайт +2‎ r2.7.2) (робот уларытта: bs:Kategorija:Umrli 1639. төнүн

7 Кулун тутар 2012

• кэнн.инн. 11:5111:51, 7 Кулун тутар 2012‎ Luckas-bot ырытыы суруйуу‎ к 2469 баайтаах +46‎ r2.7.1) (робот эптэ: hu:Kategória:1639-ben elhunyt személyek төнүн

22 Ахсынньы 2011

• кэнн.инн. 11:0911:09, 22 Ахсынньы 2011‎ ArthurBot ырытыы суруйуу‎ к 2423 баайтаах +32‎ r2.6.4) (робот эптэ: oc:Categoria:Decès en 1639 төнүн

18 Ахсынньы 2011

• кэнн.инн. 02:4802:48, 18 Ахсынньы 2011‎ WikitanvirBot ырытыы суруйуу‎ к 2391 баайт +60‎ r2.7.1) (робот эптэ: kk:Санат:1639 жылы қайтыс болғандар төнүн

7 Ахсынньы 2011

• кэнн.инн. 14:3514:35, 7 Ахсынньы 2011‎ WikitanvirBot ырытыы суруйуу‎ к 2331 баайт +34‎ r2.7.1) (робот эптэ: sh:Kategorija:Umrli 1639. төнүн

4 Сэтинньи 2011

• кэнн.инн. 18:1818:18, 4 Сэтинньи 2011‎ FoxBot ырытыы суруйуу‎ к 2297 баайтаах +62‎ r2.7.2) (робот эптэ: ta:பகுப்பு:1639 இறப்புகள் төнүн

9 Алтынньы 2011

• кэнн.инн. 16:0916:09, 9 Алтынньы 2011‎ EmausBot ырытыы суруйуу‎ к 2235 баайтаах +30‎ r2.6.4) (робот эптэ: ms:Kategori:Kematian 1639 төнүн

16 Балаҕан ыйын 2011

• кэнн.инн. 07:3007:30, 16 Балаҕан ыйын 2011‎ EmausBot ырытыы суруйуу‎ к 2205 баайтаах +60‎ r2.6.4) (робот эптэ: be:Катэгорыя:Памерлі ў 1639 годзе төнүн

15 Атырдьах ыйын 2011

• кэнн.инн. 23:5023:50, 15 Атырдьах ыйын 2011‎ ArthurBot ырытыы суруйуу‎ к 2145 баайтаах +38‎ r2.6.4) (робот эптэ: war:Category:Mga namatay han 1639 төнүн

24 Бэс ыйын 2011

• кэнн.инн. 09:5209:52, 24 Бэс ыйын 2011‎ EmausBot ырытыы суруйуу‎ к 2107 баайтаах +51‎ r2.6.4) (робот эптэ: tt:Төркем:1639 елда вафатлар төнүн

3 Бэс ыйын 2011

• кэнн.инн. 10:4910:49, 3 Бэс ыйын 2011‎ Xqbot ырытыы суруйуу‎ к 2056 баайтаах +31‎ робот эптэ: se:Category:Jápmimat 1639 төнүн

25 Ыам ыйын 2011

• кэнн.инн. 21:2921:29, 25 Ыам ыйын 2011‎ Luckas-bot ырытыы суруйуу‎ к 2025 баайтаах +1347‎ r2.7.1) (робот эптэ: fa, fi, fr, ga, gan, gv, id, is, it, ja, jv, ka, ko, la, lb, mk, new, nn, no, pl, pt, qu, ro, ru, sk, sl, sr, sv, sw, th, tr, uk, vi, zh төнүн
• кэнн.инн. 20:4020:40, 25 Ыам ыйын 2011‎ HalanTul ырытыы суруйуу‎ 678 баайтаах +678‎ '{{deathyr|163|9}} {{Commonscat|1639 deaths}} ar:تصنيف:وفيات 1639 az:Kateqoriya:1639-cu ildə vəfat edənlər [[b...' ыйааһыннаах саҥа сирэй оҥоһулунна