1600-с: Көннөрүү устуоруйата

30 Ахсынньы 2021

• кэнн.инн. 23:0523:05, 30 Ахсынньы 2021‎ HalanTul ырытыы суруйуу‎ 454 баайтаах +14‎ Көннөрүү туһунан суруллубатах төнүн
• кэнн.инн. 23:0223:02, 30 Ахсынньы 2021‎ HalanTul ырытыы суруйуу‎ 440 баайтаах +379‎ Көннөрүү туһунан суруллубатах төнүн

8 Кулун тутар 2013

• кэнн.инн. 19:5619:56, 8 Кулун тутар 2013‎ Addbot ырытыы суруйуу‎ к 61 баайт −1431‎ Bot: Migrating 68 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q42995 (translate me) төнүн

16 Бэс ыйын 2012

• кэнн.инн. 04:3404:34, 16 Бэс ыйын 2012‎ EmausBot ырытыы суруйуу‎ к 1492 баайтаах +9‎ r2.7.2+) (робот уларытта: ru:1600-е годы төнүн

17 Ахсынньы 2011

• кэнн.инн. 05:2705:27, 17 Ахсынньы 2011‎ Luckas-bot ырытыы суруйуу‎ к 1483 баайтаах +21‎ r2.7.1) (робот эптэ: ta:1600கள் төнүн

30 Сэтинньи 2011

• кэнн.инн. 19:2419:24, 30 Сэтинньи 2011‎ WikitanvirBot ырытыы суруйуу‎ к 1462 баайтаах +3‎ r2.7.1) (робот уларытта: en:1600s (decade) төнүн

11 Сэтинньи 2011

• кэнн.инн. 22:3222:32, 11 Сэтинньи 2011‎ Ripchip Bot ырытыы суруйуу‎ к 1459 баайтаах +29‎ r2.7.1) (робот эптэ: zh-min-nan:1600 nî-tāi төнүн

24 Балаҕан ыйын 2011

• кэнн.инн. 21:3021:30, 24 Балаҕан ыйын 2011‎ ArthurBot ырытыы суруйуу‎ к 1430 баайтаах +24‎ r2.6.4) (робот эптэ: war:1600 nga dekada төнүн

16 Бэс ыйын 2011

• кэнн.инн. 20:0420:04, 16 Бэс ыйын 2011‎ Luckas-bot ырытыы суруйуу‎ к 1406 баайтаах +23‎ r2.7.1) (робот эптэ: tt:1600-еллар төнүн

14 Бэс ыйын 2011

• кэнн.инн. 14:1314:13, 14 Бэс ыйын 2011‎ HRoestBot ырытыы суруйуу‎ к 1383 баайтаах +25‎ r2.6.5) (робот эптэ: yo:Ẹ̀wádún 1600 төнүн

19 Кулун тутар 2011

• кэнн.инн. 02:3702:37, 19 Кулун тутар 2011‎ WikitanvirBot ырытыы суруйуу‎ к 1358 баайтаах −23‎ r2.7.1) (робот сотто: ksh:1600-er Joohre төнүн

13 Тохсунньу 2011

• кэнн.инн. 03:1503:15, 13 Тохсунньу 2011‎ Amirobot ырытыы суруйуу‎ к 1381 баайт +38‎ r2.7.1) (робот эптэ: fa:دهه ۱۶۰۰ (میلادی) төнүн

22 Ахсынньы 2010

• кэнн.инн. 00:1000:10, 22 Ахсынньы 2010‎ Mjbmrbot ырытыы суруйуу‎ к 1343 баайтаах +25‎ r2.7.1) (робот эптэ: vi:Thập niên 1600 төнүн

22 Балаҕан ыйын 2010

• кэнн.инн. 11:3411:34, 22 Балаҕан ыйын 2010‎ EmausBot ырытыы суруйуу‎ к 1318 баайтаах +14‎ робот эптэ: sr:1600е төнүн

16 Атырдьах ыйын 2010

• кэнн.инн. 04:3704:37, 16 Атырдьах ыйын 2010‎ Luckas-bot ырытыы суруйуу‎ к 1304 баайтаах +21‎ робот эптэ: sw:Miaka ya 1600 төнүн

24 Бэс ыйын 2010

• кэнн.инн. 18:3318:33, 24 Бэс ыйын 2010‎ Luckas-bot ырытыы суруйуу‎ к 1283 баайтаах +18‎ робот эптэ: an:Anyos 1600 төнүн

23 Кулун тутар 2010

• кэнн.инн. 04:5204:52, 23 Кулун тутар 2010‎ Escarbot ырытыы суруйуу‎ к 1265 баайтаах +1190‎ робот эптэ: ar, ast, be, be-x-old, br, bs, ca, cv, cy, da, de, eo, es, et, eu, fi, fr, ga, gan, gd, hr, hu, id, io, is, it, ja, jv, ka, ko, ksh, kv, la, lt, mhr, mr, ms, nl, no, nrm, os, pl, pt, qu, ro, ru, scn, simple, sk, sl, sq, su, sv, t төнүн

23 Кулун тутар 2009

• кэнн.инн. 10:2910:29, 23 Кулун тутар 2009‎ Timir2 ырытыы суруйуу‎ 75 баайтаах +75‎ ''''1600-с''' сыллар. en:1600s' ыйааһыннаах саҥа сирэй оҥоһулунна