1616: Көннөрүү устуоруйата

Барыллары талыы: барыллары тэҥниир баҕалаах буоллаххына, тал уонна Enter-ы эбэтэр аллаараа баар кнопканы баттаа.
Легендата: (кэнн.) — билигин баар барылтан уратыта;(инн.) — инники барылтан уратыта; к — улахан суолтата суох көннөрүү.

кэнн.инн. 08:3108:31, 30 Тохсунньу 2023‎ HalanTul ырытыы суруйуу‎ 1054 баайтаах +302‎ →‎Туох буолбута төнүн

кэнн.инн. 01:5401:54, 2 Муус устар 2022‎ HalanTul ырытыы суруйуу‎ 752 баайтаах +224‎ →‎Туох буолбута төнүн

кэнн.инн. 23:5623:56, 30 Тохсунньу 2022‎ HalanTul ырытыы суруйуу‎ 528 баайтаах +302‎ →‎Туох буолбута төнүн

кэнн.инн. 20:0120:01, 8 Кулун тутар 2013‎ Addbot ырытыы суруйуу‎ к 226 баайтаах −1771‎ Bot: Migrating 121 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q6788 (translate me) төнүн

кэнн.инн. 10:0510:05, 30 Ахсынньы 2012‎ MerlIwBot ырытыы суруйуу‎ к 1997 баайтаах +13‎ робот эптэ: rue:1616 төнүн

кэнн.инн. 16:2616:26, 23 Атырдьах ыйын 2012‎ ZéroBot ырытыы суруйуу‎ к 1984 баайтаах +16‎ r2.7.1) (робот эптэ: nds-nl:1616 төнүн

кэнн.инн. 07:0507:05, 23 Муус устар 2012‎ Luckas-bot ырытыы суруйуу‎ к 1968 баайтаах +12‎ r2.7.1) (робот эптэ: te:1616 төнүн

кэнн.инн. 16:3016:30, 23 Сэтинньи 2011‎ WikitanvirBot ырытыы суруйуу‎ к 1956 баайтаах +24‎ r2.7.1) (робот эптэ: zh-min-nan:1616 nî төнүн

кэнн.инн. 06:0606:06, 18 Алтынньы 2011‎ KamikazeBot ырытыы суруйуу‎ к 1932 баайтаах +30‎ r2.7.1) (робот эптэ: ne:सन् १६१६ төнүн

кэнн.инн. 23:2623:26, 14 Алтынньы 2011‎ KamikazeBot ырытыы суруйуу‎ к 1902 баайтаах +19‎ r2.7.1) (робот эптэ: kk:1616 жыл төнүн

кэнн.инн. 18:4218:42, 18 Балаҕан ыйын 2011‎ MystBot ырытыы суруйуу‎ к 1883 баайтаах +5‎ r2.7.1) (робот уларытта: tt:1616 ел төнүн

кэнн.инн. 18:4318:43, 20 Бэс ыйын 2011‎ EmausBot ырытыы суруйуу‎ к 1878 баайтаах +12‎ r2.6.4) (робот эптэ: mg:1616 төнүн

кэнн.инн. 06:0706:07, 4 Бэс ыйын 2011‎ LaaknorBot ырытыы суруйуу‎ к 1866 баайтаах +12‎ робот эптэ: se:1616 төнүн

кэнн.инн. 03:0103:01, 26 Кулун тутар 2011‎ MystBot ырытыы суруйуу‎ к 1854 баайтаах −19‎ r2.7.1) (робот сотто: ksh:Joohr 1616 төнүн

кэнн.инн. 11:3711:37, 28 Тохсунньу 2011‎ Mjbmrbot ырытыы суруйуу‎ к 1873 баайтаах +13‎ r2.7.1) (робот эптэ: hif:1616 төнүн

кэнн.инн. 11:3011:30, 11 Тохсунньу 2011‎ Mjbmrbot ырытыы суруйуу‎ к 1860 баайтаах +12‎ r2.7.1) (робот эптэ: yo:1616 төнүн

кэнн.инн. 11:5111:51, 13 Ахсынньы 2010‎ Luckas-bot ырытыы суруйуу‎ к 1848 баайтаах +12‎ r2.5.2) (робот эптэ: li:1616 төнүн

кэнн.инн. 09:1309:13, 4 Сэтинньи 2010‎ Mjbmrbot ырытыы суруйуу‎ к 1836 баайтаах +13‎ робот эптэ: ilo:1616 төнүн

кэнн.инн. 11:0111:01, 8 Балаҕан ыйын 2010‎ Luckas-bot ырытыы суруйуу‎ к 1823 баайтаах +12‎ робот эптэ: vi:1616 төнүн

кэнн.инн. 17:3017:30, 6 Балаҕан ыйын 2010‎ EmausBot ырытыы суруйуу‎ к 1811 баайтаах +13‎ робот эптэ: pnb:1616 төнүн

кэнн.инн. 08:0908:09, 25 Атырдьах ыйын 2010‎ KamikazeBot ырытыы суруйуу‎ к 1798 баайтаах +6‎ робот уларытта: lv:1616. gads төнүн

кэнн.инн. 16:0516:05, 18 Атырдьах ыйын 2010‎ 83.56.133.90 ырытыы‎ 1792 баайтаах +67‎ →‎Төрөөбүттэр төнүн

кэнн.инн. 04:2004:20, 11 Атырдьах ыйын 2010‎ SieBot ырытыы суруйуу‎ к 1725 баайтаах +17‎ робот эптэ: ckb:١٦١٦ төнүн

кэнн.инн. 07:4307:43, 5 От ыйын 2010‎ Escarbot ырытыы суруйуу‎ к 1708 баайтаах +25‎ робот эптэ: sh:1616, stq:1616 төнүн

кэнн.инн. 06:5706:57, 4 От ыйын 2010‎ Escarbot ырытыы суруйуу‎ к 1683 баайтаах −29‎ робот сотто: cbk-zam:1616, ty:1616 төнүн

кэнн.инн. 05:2805:28, 21 Бэс ыйын 2010‎ SieBot ырытыы суруйуу‎ к 1712 баайтаах +14‎ робот эптэ: ur:1616ء төнүн

кэнн.инн. 21:4421:44, 14 Бэс ыйын 2010‎ ArthurBot ырытыы суруйуу‎ к 1698 баайтаах +12‎ робот эптэ: ty:1616 төнүн

кэнн.инн. 04:4404:44, 1 Ыам ыйын 2010‎ Alexbot ырытыы суруйуу‎ к 1686 баайтаах +10‎ робот уларытта: new:सन् १६१६ төнүн

кэнн.инн. 05:1905:19, 27 Муус устар 2010‎ ArthurBot ырытыы суруйуу‎ к 1676 баайтаах +22‎ робот эптэ: krc:1616 джыл төнүн

кэнн.инн. 00:2000:20, 20 Муус устар 2010‎ ArthurBot ырытыы суруйуу‎ к 1654 баайтаах +17‎ робот эптэ: cbk-zam:1616 төнүн

кэнн.инн. 15:4315:43, 1 Муус устар 2010‎ Alexbot ырытыы суруйуу‎ к 1637 баайтаах +16‎ робот эптэ: gan:1616年 төнүн

кэнн.инн. 06:3506:35, 20 Тохсунньу 2010‎ TXiKiBoT ырытыы суруйуу‎ к 1621 баайт +12‎ робот эптэ: qu:1616 төнүн

кэнн.инн. 10:5410:54, 16 Алтынньы 2009‎ Jotterbot ырытыы суруйуу‎ к 1609 баайтаах +20‎ робот добавил: kn:೧೬೧೬ төнүн

кэнн.инн. 15:3715:37, 18 От ыйын 2009‎ GhalyBot ырытыы суруйуу‎ к 1589 баайтаах +9‎ robot Modifying: ar:ملحق:1616 төнүн

кэнн.инн. 20:4520:45, 4 От ыйын 2009‎ MelancholieBot ырытыы суруйуу‎ к 1580 баайтаах +26‎ roboto aldono de: bcl:1616, war:1616 төнүн

кэнн.инн. 15:2015:20, 30 Ыам ыйын 2009‎ Xqbot ырытыы суруйуу‎ к 1554 баайтаах +13‎ robot Adding: arz:1616; cosmetic changes төнүн

кэнн.инн. 22:3522:35, 15 Ыам ыйын 2009‎ Purbo T ырытыы суруйуу‎ к 1541 баайт +10‎ robot Modifying: os:1616-æм аз төнүн

кэнн.инн. 22:3822:38, 30 Муус устар 2009‎ TXiKiBoT ырытыы суруйуу‎ к 1531 баайт +12‎ robot Adding: tk:1616 төнүн

кэнн.инн. 01:0301:03, 25 Муус устар 2009‎ SieBot ырытыы суруйуу‎ к 1519 баайтаах +8‎ robot Modifying: hi:१६१६ төнүн

кэнн.инн. 16:4116:41, 23 Кулун тутар 2009‎ Xqbot ырытыы суруйуу‎ к 1511 баайтаах +1339‎ robot Adding: af, am, an, ar, ast, az, be, be-x-old, bg, bh, bn, bpy, br, bs, ca, co, cs, cv, cy, da, de, el, eo, es, et, eu, fa, fi, fr, fy, ga, gd, gl, he, hi, hr, ht, hu, hy, ia, id, io, is, it, ja, jv, ka, ko, ksh, la, lb, lmo, lt, lv, map-bms, төнүн
кэнн.инн. 11:0311:03, 23 Кулун тутар 2009‎ Timir2 ырытыы суруйуу‎ 172 баайтаах +172‎ '{{сыллар|1616}} '''1616''' сыл. == Туох буолбута == == Төрөөбүттэр == == Өлбүттэр == [[…' ыйааһыннаах саҥа сирэй оҥоһулунна

1616: Көннөрүү устуоруйата

30 Тохсунньу 2023

2 Муус устар 2022

30 Тохсунньу 2022

8 Кулун тутар 2013

30 Ахсынньы 2012

23 Атырдьах ыйын 2012

23 Муус устар 2012

23 Сэтинньи 2011

18 Алтынньы 2011

14 Алтынньы 2011

18 Балаҕан ыйын 2011

20 Бэс ыйын 2011

4 Бэс ыйын 2011

26 Кулун тутар 2011

28 Тохсунньу 2011

11 Тохсунньу 2011

13 Ахсынньы 2010

4 Сэтинньи 2010

8 Балаҕан ыйын 2010

6 Балаҕан ыйын 2010

25 Атырдьах ыйын 2010

18 Атырдьах ыйын 2010

11 Атырдьах ыйын 2010

5 От ыйын 2010

4 От ыйын 2010

21 Бэс ыйын 2010

14 Бэс ыйын 2010

1 Ыам ыйын 2010

27 Муус устар 2010

20 Муус устар 2010

1 Муус устар 2010

20 Тохсунньу 2010

16 Алтынньы 2009

18 От ыйын 2009

4 От ыйын 2009

30 Ыам ыйын 2009

15 Ыам ыйын 2009

30 Муус устар 2009

25 Муус устар 2009

23 Кулун тутар 2009