Билэ:Jorge Luis Borges Hotel.jpg

Бу ойуу маннааҕар улахан торума суох.

Jorge_Luis_Borges_Hotel.jpg ‎(400 × 526 пииксэл, билэ кээмэйэ: 56 Кб, MIME тиибэ: image/jpeg)

на Викискладе бу билэтэ атын бырайыактарга эмиэ туттуллуон сөп. туһунан сирэйтэн ылыллыбыт тиэкис аллара көрдөрүлүннэ.

Быһаарыы

Español: El escritor argentino Jorge Luis Borges en 1969 en el hotel llamado L'Hôtel [en], situado en la calle rue des Beaux Arts, en París. Es el lugar en el que pasó sus últimos días y murió el escritor irlandés Oscar Wilde y por esa razón Borges expresó su voluntad de morir algún día también allí, aunque en la época de la muerte de Wilde el establecimiento se llamaba Hôtel d'Alsace. Esta fotografía fue reproducida por las ediciones Gallimard en la cobertura de la aclamada edición de «La Pléiade» en la que Borges mismo colaboró y que se encuentra actualmente prohibida por su viuda; para más información sobre este caso léanse los artículos de los diarios El País y La Nación. Fotografía de José María «Pepe» Fernández (1929-2006), 1969, París.

Français : L'écrivain argentin Jorge Luis Borges en 1969 sur l’étoile de marbre de l'hôtel appelé « L'Hôtel » [an], situé rue des Beaux Arts à Paris. L'écrivain irlandais Oscar Wilde y avait passé les derniers jours de sa vie et Borges avait exprimé le souhait d'y mourir un jour lui aussi (quoiqu'à l'époque de Wilde L'Hôtel s'appelait « Hôtel d'Alsace »). Cette photographie fut reproduite par la maison Gallimard sur la couverture d'une prestigieuse édition de La Pléiade où Borges avait collaboré et qui est aujourd'hui interdite à la réédition par la veuve de l'écrivain ; pour plus d'information sur ce sujet voir, en espagnol, les articles des journaux El País et La Nación. Photographie de José María « Pepe » Fernández (1929-2006), 1969, Paris.

Лицензиялааһын

Эта фотография находится в общественном достоянии, поскольку срок охраны этой фотографии, зарегистрированной в Аргентине, истёк.
(Прошло не менее 25 лет с создания фотографии и не менее 20 лет с её опубликования: Закон 11.723, статья 34 и Бернская конвенция 7 (4)).
Используйте этот шаблон лишь для фотографий, а не для картин или других объектов искусства.

Внимание: дата и источник должны позволять любому убедиться, что фотография сделана более 25 лет назад.

Билэ устуоруйата

Ыйын-күнүн/кэмин баттаа, оччотооҕуга баар буолбут.

	Күнэ-ыйа/Кэмэ	Кээмэйдэрэ	Кыттааччы	Хос быһаарыы
билиҥҥи	17:46, 19 Сэтинньи 2011	400 × 526 (56 Кб)	Quibik	With less JPEG compression.
	17:44, 19 Сэтинньи 2011	400 × 526 (44 Кб)	Quibik	Removed the wave patterns, converted to greyscale and did minimal levels adjustment. (Using the original image.)
	10:07, 17 Балаҕан ыйын 2011	400 × 526 (54 Кб)	Esquilo	Converted to true greyscale
	16:20, 3 Муус устар 2011	400 × 526 (97 Кб)	Wilfredor	fix contrast
	17:59, 20 Кулун тутар 2006	400 × 526 (86 Кб)	Sking	Foto del escritor Jorge Luis Borges en el Hotel Beaux, en 1969. Fotógrafo: Pepe Fernández.