Кыттааччы:Dimitris/Шаблон для города
Этот шаблон предназначен для ручной (или полуавтоматической) заливки городов России людьми, не владеющими языком саха. Это не шаблон (халыып) в том значении этого слова, которое используется в википедии.
Подставляется название города (нууч. ... название города на русском) — Арассыыйа … уобалаһыгар баар куорат (город в … области России), … уобалас / оройуон киинэ (административный центр … области / … района (если является административным центром)), … оройуоҥҥа киирэр (либо — входит в состав … района (для совсем маленьких городов)). … оройуоннаах (Делится на … районов (если делится)).
Уобалас кииниттэн (в скобках, чтобы не менять родительный падеж, название города) … км сиргэ (в … км) … өрүс үрдүгэр (на реке … (если есть)) турар. Байҕал таһымыттан орто үрдүгэ (Средняя высота над уровнем моря) — … м.
Куорат олохтоохторун ахсаана (Население города) … сыллаахха (год) … киһи (человек) этэ, иэнэ (площадь) — … км², олохтоохторун плотноһа (плотность населения) — 1 квадратнай килэмиэтиргэ … киһи.
Олохтоммут сыла — … (Основан в … году (если известно)).
Куорат баһылыга (Мэр) — … (… сылтан) (с … года (если известен)).
Почтатын индэксэ (Почтовый индекс) — ……, төлөппүөнүн куода — …
Тас сигэлэр
уларытДля копирования
уларыт[[Билэ:Replace this image.png|thumb|85px|Куорат дьаралыга]]
[[Билэ:Replace this image.png|thumb|85px|Куорат былааҕа]]
'''Город''' ({{lang-ru|...}}) — [[Арассыыйа]] [[... уобалас|… уобалаһыгар]] баар [[куорат]], … уобалас / оройуон киинэ, … оройуоҥҥа киирэр. … оройуоннаах.
Уобалас кииниттэн () … км сиргэ. [[… (өрүс)|… өрүс]] үрдүгэр турар. [[Байҕал таһыма|Байҕал таһымыттан]] орто үрдүгэ — … м.
Куорат олохтоохторун ахсаана… сыллаахха … киһи этэ, иэнэ — … км², олохтоохторун хойуута — 1 квадратнай килэмиэтиргэ … киһи.
Олохтоммут сыла — [[…]].
Куорат баһылыга — … (… сылтан).
Почтатын индэксэ — ……, төлөппүөнүн куода — …, ОКАТО куода — …
== Тас сигэлэр ==
* [http://www.example.com Куорат официал саайта]
[[Категория:Арассыыйа куораттара]]