(i) Документация

Вспомогательный шаблон для {{DateRuToEn2}}. Предназначен для дописывания года в конец даты в предположении, что «день+месяц» уже были определены и осталось только «склеить» новый вариант написания «дня+месяца» с пока ещё не определённым годом. Работает с датами с 1 тохсунньу 1980 по 31 ахсынньы 2030.

В случае потребности, «склеивающая часть» может быть модифицирована так, чтобы дата формировалась в каком-то другом формате; возможно в зависимости от какого-то дополнительного параметра.

Текст Результат
{{AddYear|1 тохсунньу 1980|1 тохсунньу|1 January}} 1 January 1980
{{AddYear|30 сэтинньи 2005|30 сэтинньи|30 November}} 30 November 2005
{{AddYear|31 ахсынньы 2010|31 ахсынньы|31 December}} 31 December 2010
{{AddYear|5 тохсунньу 2011|5 тохсунньу|5 January}} 5 January 2011
{{AddYear|1 олунньу 2020|1 олунньу|1 February}} 1 February 2020
{{AddYear|15 кулун тутар 2025|15 кулун тутар|15 March}} 15 March 2025
{{AddYear|29 ыам ыйын 2030|29 ыам ыйын|29 May}} 29 May 2030

См. также:

Бу халыыбы туһанар халыып алдьамматын туһуттан, бэйэҥ тус сиргэр эспэримиэнниир ордук.