Эрнан Кортес официальнай (дьаралык ойуулаах) мэтириэтэ. Хойукку, XIX үйэҕэ биллибэт худуоһунньук суруйбут

Ферна́ндо Корте́с Монрой Писа́рро Альтамира́но (исп. Fernando Cortés Monroy Pizarro Altamirano), ордук биллэр аата Ферна́ндо, Эрна́ндо, Ферна́н эбэтэр Эрна́н Корте́с (исп. Hernán Cortés) — Миэксикэни сэриилээбит, ацтектар судаарыстыбаларын сууһарбыт Испания конкистадора.

Медельин диэн Бадахос провинцияҕа баар сиргэ 1485 төрөөбүт. Кастильеха де ла Куэста диэн Севильяҕа баар сиргэ 1547 сыллаахха ахсынньы 2 күнүгэр өлбүт. Карл V хоруол Marqués del Valle de Oaxaca (Оахака хочо маркииһа диэн тиитулу бэлэхтээбит, транслитерация Маркиз дель Валье де Оахака). Кини олоҕун-дьаһаҕын туһунан аҕыйах сибидиэнньэ хаалбытынан устуоруйаҕа суолтатын улаханнык араастаан суруйаллар.