(i) Документация

Халыып-карточка «Байыаннай киһи»

Предназначен для стандартизации отображения данных о военных. Оригинал шаблона — en:Template:Infobox Military Person, при переводе сохранена возможность использования оригинального шаблона с английскими именами параметров.

Для добавления в статью карточки «Байыаннай киһи» используйте шаблон {{Байыаннай киһи}}, как показано ниже (обязательные поля отмечены звёздочкой):

{{Байыаннай киһи
 |аата		= *
 |омуктуу аата	= {{lang-XX|}}
 |төрөөбүт күнэ	= кк.ыы.сссс * 
 |төрөөбүт сирэ	= 
 |өлбүт күнэ	= кк.ыы.сссс 
 |өлбүт сирэ	= 
 |ойуу		= 
 |кэтитэ	= 
 |ойуу ис хоһооно = 
 |хос аата	= 
 |псевдоним	= 
 |сулууспалаабыт дойдута	= 
 |сулууспалаабыт сыллара = 
 |солото	= 
 |сэриилэр көрүҥнэрэ	= 
 |хамаандалаабыт	= 
 |чааһа		= 
 |кыргыһыылар	= 
 |наҕараадалара	= {{{!}} style="background: transparent"
{{!}} {{үрдүк_наҕараада_халыыба}}
{{!}}}
{{{!}} style="background: transparent"
{{!}} {{наҕараада_халыыба}} {{!!}} {{наҕараада_халыыба}} {{!!}} {{наҕараада_халыыба}} {{!!}} {{наҕараада_халыыба}}
{{!}}-
{{!}} {{наҕараада_халыыба}} {{!!}} {{наҕараада_халыыба}} {{!!}} {{наҕараада_халыыба}} {{!!}} {{наҕараада_халыыба}}
{{!}}}
 |биики ыскылаат	= <!-- БЕЗ префикса Category: -->
 |связи			= 
 |уурайан баран		= 
 |илии баттааһына	= 
}}
  • аата — аата сахалыы сурулларынан (обязательное поле). Прим.: если есть устоявшийся якутский вариант имени, то давать именно его. Например, для ниэм. Kleist следует давать вариант «Клейст», а не «Кляйст».
  • омуктуу аата — используется для иностранных военных деятелей; приветствуется использование языкового шаблона вида {{lang-XX}}, где XX — двух- (иногда — трёх-) буквенный код языка по стандарту ru:ISO 639 (например, {{lang-en}} — английский язык, {{lang-de}} — немецкий язык, и т. д.)
  • төрөөбүт күнэ — дата рождения в формате дд.мм.гггг; при необходимости добавить в скобках дату по старому стилю, например: 22.12.1821 (10)
  • төрөөбүт сирэ
  • өлбүт күнэ — дата смерти в формате дд.мм.гггг; при необходимости добавить в скобках дату по старому стилю, например: 7.11.1917 (25.10)
  • өлбүт сирэ
  • ойуу — название файла в виде Example.jpg
  • кэтитэ — ширина портрета в виде 250px
  • ойуу ис хоһооно — подпись под портретом
  • хос аата — прозвище(-а)
  • псевдоним — псевдоним(-ы)
  • сулууспалаабыт дойдута — страна или организация, с которой связана военная служба персоны. Может быть несколько (с указанием соответствующих дат). При указании страны можно использовать шаблон {{флагификация}} (см. описание доп. параметров в его документации). Прим.: для указания рода войск (армия, флот и т. п.) использовать графу род войск (см. ниже)
  • сулууспалаабыт сыллара
  • солото — высший достигнутый чин / воинское звание. Указывать особые случаи, например, присвоение звания при выходе в отставку, посмертно и т. п. Если служил в разных званиях (в разных армиях), следует указать все (с соответствующими датами). В случае, когда это корректно (обычно для этого требуется, чтобы человек дожил до 1943 года), можно использовать шаблоны воинских званий СССР; для живших до Октябрьской революции — шаблоны воинских званий Российской Империи.
  • сэриилэр көрүҥнэрэ — (армия, флот, и т. д.). Следует оставлять пустым в том случае, если военная организация была неформальной.
  • хамаандалаабыт — какими подразделениями командовал; указывается для военачальников. Указать важные командные должности с соответствующими датами.
  • чааһа — указывается для военных, НЕ являющихся военачальниками (или известными не в этом качестве); указать часть, где проходила служба (рота, батальон, полк и т. д.). Не следует указывать, если указано командовал (см. выше).
  • кыргыһыылар — перечислить заметные сражения с участием персоны.
  • наҕараадалара — указать важнейшие награды и поощрения. При использовании шаблонов наград СССР рекомендуется размещать их по 4 планки в ряд в порядке убывания старшинства наград (см. ru:Википедия:Шаблоны/Награды/СССР и ru:Википедия:Шаблоны/Награды/Россия). В качестве разделителя между значками наград в ряду следует использовать шаблон {{!!}}.
  • биики ыскылаат — название категории на ru:Викискладе БЕЗ префикса Category:
  • связи — указать важнейшие служебные / семейные связи. Не следует злоупотреблять указанием детальных семейных связей (например, в случае с Яковом Джугашвили соответствующую связь — старший сын И. В. Сталина — указать, вероятно, следует)
  • уурайан баран — занятия / профессия по выходе в отставку
  • илии баттааһына — автограф персоны; вводить полностью, в виде [[Билэ:Example.jpg|20px]]

Толоруу холобура

Афанасий Павлантьевич Белобородов
Төрөөбүт күнэ

18 (31) тохсунньу 1903({{padleft:1903|4|0}}-{{padleft:1|2|0}}-{{padleft:31|2|0}})

Төрөөбүт сирэ

д. Акинино-Баклаши, Иркутскай губерния, Россия империята

Өлбүт күнэ

1 балаҕан ыйын 1990({{padleft:1990|4|0}}-{{padleft:9|2|0}}-{{padleft:1|2|0}}) (87 сааһыгар)

Өлбүт сирэ

Москва, РСФСР, ССРС

Сулууспалаабыт дойдута

ССРС ССРС

Сэриилэр көрүҥнэрэ

пехота

Сулууспалаабыт сыллара

19191990

Солото

Халыып:СССР, Генерал армии

Хамаандалаабыт

43-с аармыйа,
1-кы Кыһыл Знамя уордьаннаах аармыйа

Кыргыһыылар/сэриилэр

Конфликт на КВЖД
Аҕа дойду Улуу сэриитэ:

Советско-японская война:

Наҕараадалара
Сэбиэскэй Сойуус Дьоруойа Сэбиэскэй Сойуус Дьоруойа
Ленин уордьана Ленин уордьана Ленин уордьана Ленин уордьана
Ленин уордьана Октябрьскай Революция уордьана Орден Красного Знамени Орден Красного Знамени
Орден Красного Знамени Орден Красного Знамени Орден Красного Знамени Суворов 1 ст. уордьана
Суворов II ст. уордьана Кутузов II ст. уордьана Аҕа дойду сэриитин I ст. уордьана Аҕа дойду сэриитин II ст. уордьана
Юбилейная медаль «За доблестный труд (За воинскую доблесть). В ознаменование 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина»
Юбилейная медаль «За доблестный труд (За воинскую доблесть). В ознаменование 100-летия со дня рождения Владимира Ильича Ленина»
«Москва көмүскэлин иһин» мэтээл «Аҕа дойду Улуу сэриитигэр Германияны кыайыы иһин 1941-1945 сс.» мэтээл
Юбилейная медаль «Сорок лет победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»
Юбилейная медаль «Сорок лет победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»
«Японияны кыайыы иһин» мэтээл
«Кёнигсберы ылыы иһин» мэтээл
«Кёнигсберы ылыы иһин» мэтээл
Медаль «Ветеран Вооружённых Сил СССР»
Медаль «Ветеран Вооружённых Сил СССР»
Медаль «XX лет Рабоче-Крестьянской Красной Армии»
Медаль «XX лет Рабоче-Крестьянской Красной Армии»
Юбилейная медаль «30 лет Советской Армии и Флота»
Юбилейная медаль «30 лет Советской Армии и Флота»
Медаль «40 лет Вооружённых Сил СССР»
Медаль «40 лет Вооружённых Сил СССР»
Медаль «50 лет Вооружённых Сил СССР»
Медаль «50 лет Вооружённых Сил СССР»
Медаль «60 лет Вооружённых Сил СССР»
Медаль «60 лет Вооружённых Сил СССР»
Юбилейная медаль «70 лет Вооружённых Сил СССР»
Юбилейная медаль «70 лет Вооружённых Сил СССР»

Омук сирин наҕараадалара:

{{Байыаннай киһи
 |аата                  = Афанасий Павлантьевич Белобородов
 |төрөөбүт күнэ        = 31.01.1903 (18)
 |төрөөбүт сирэ       = д. [[Баклаши|Акинино-Баклаши]], {{ТөрөөбүтСирэ|Иркутскай губерния|Иркутскай губернияҕа}}, [[Россия империята]]
 |өлбүт күнэ          = 1.09.1990
 |өлбүт сирэ         = {{ӨлбүтСирэ|Москва|Москваҕа}}, [[РСФСР]], [[ССРС]]
 |ойуу          = 
 |кэтитэ               = 
 |ойуу ис хоһооно = 
 |хос аата             = 
 |сулуупалаабыт дойдута       = {{флагификация|СССР}}
 |сулууспалаабыт сыллара          = [[1919]]—[[1990]]
 |солото               = {{СССР, Генерал армии|тип=1974}}
 |сэриилэр көрүҥнэрэ            = [[Пехота]]
 |хамаандалаабыт           = [[43-с аармыйа (ССРС)|43-с аармыйа]],<br />1-кы Кыһыл Знамя уордьаннаах аармыйа
 |чааһа                = 
 |кыргыһыылар             = Конфликт на КВЖД<br />[[Аҕа дойду Улуу сэриитэ]]:
* [[Москва иһин кыргыһыы]]
* [[Белорусская операция (1944)|Белорусская наступательная операция]]
* [[Рижская операция (1944)|Рижская операция]]
* [[Восточно-Прусская операция (1945)|Восточно-Прусская наступательная операция]]
[[Советско-японская война]]:
* [[Маньчжурская операция (1945)|Маньчжурская наступательная операция]]
 |наҕараадалара              = {{{!}} style="background:transparent"
{{!}} {{Мэтээл Кыһыл көмүс Сулус}} {{!!}} {{Мэтээл Кыһыл көмүс Сулус}}
{{!}}}
{{{!}} style="background: transparent"
{{!}} {{Ленин уордьана}} {{!!}} {{Ленин уордьана}} {{!!}} {{Ленин уордьана}} {{!!}} {{Ленин уордьана}}
{{!}}-
{{!}}{{Ленин уордьана}} {{!!}} {{Октябрьскай Революция уордьана}} {{!!}} {{Кыһыл Знамя уордьана}} {{!!}} {{Кыһыл Знамя уордьана}}
{{!}}-
{{!}}{{Кыһыл Знамя уордьана}} {{!!}} {{Кыһыл Знамя уордьана}} {{!!}} {{Кыһыл Знамя уордьана}} {{!!}} {{Суворов 1 ст. уордьана}}
{{!}}-
{{!}}{{Суворов 2 ст. уордьана}} {{!!}} {{Кутузов 2 ст. уордьана}} {{!!}} {{Аҕа дойду сэриитин 1 ст. уордьана}} {{!!}} {{Аҕа дойду сэриитин 2 ст. уордьана}}
{{!}}-
{{!}} {{«Владимир Ильич Ленин төрөөбүтэ 100 сааһын бэлиэтээн» мэтээл}} {{!!}} {{«Москваны көмүскээһин иһин» мэтээл}} {{!!}} {{«За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.» мэтээл}} {{!!}} {{«Двадцать лет победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.» мэтээл}}
{{!}}-
{{!}} {{«Тридцать лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.» мэтээл}} {{!!}} {{«Сорок лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.» мэтээл}} {{!!}} {{«Японияны кыайыы иһин» мэтээл}} {{!!}} {{«За взятие Кёнигсберга» мэтээл}}
{{!}}-
{{!}} {{«Ветеран Вооружённых Сил СССР» мэтээл}} {{!!}} {{«XX лет Рабоче-Крестьянской Красной Армии» мэтээл}} {{!!}} {{«30 лет Советской Армии и Флота» мэтээл}} {{!!}} {{«40 лет Вооруженных Сил СССР» мэтээл}}
{{!}}-
{{!}} {{«50 лет Вооружённых Сил СССР» мэтээл}} {{!!}} {{«60 лет Вооружённых Сил СССР» мэтээл}} {{!!}} {{«70 лет Вооружённых Сил СССР» мэтээл}}
{{!}}}}
'''Омук сирин наҕараадалара:'''
{{{!}} style="background:transparent"
{{!}} {{Байыаннай былаах уордьана}}
{{!}}}
 |связи                = 
 |уурайан баран		= 
 |биики ыскылаат		= 
 |илии баттааһына             = 
}}

Өссө маны көр

Бу халыыбы туһанар халыып алдьамматын туһуттан, бэйэҥ тус сиргэр эспэримиэнниир ордук.