Ок-сиэ, дьэ суруйан элэгэлдьитии бөҕө эбит дии. Кылгас кэмҥэ наһаа да элбэҕи суруйбуккун. Саамай динамично сайдар википедиялар ахсааннарыгар киирэрбит буолуо. Сыччах эн кылааккынан. Урукку ааккынан сатаан киирбэт буоллуҥ дуо? Тоҕо 2 диэн эбиискэлэнниҥ? Мин Москубаттан бүгүн көтөн кэллим, ыстатыйаларгын өссө көрө иликпин. Бу күннэргэ көрүөм. "Новости Саха википедии" суруттардыҥ этэ дуо? Онно туохха бара сылдьыбыппын суруйбутум. Хата ырытыыга кыттаар. Махтал! --HalanTul 03:44, 9 Ахсынньы 2008 (UTC)Хоруй

Суох, урукку ааппынан киириэхпин сөп. Боруоста ааҥл уикипедиятыгар Timir диэн ааттаах кыттааччы уже баар эбит. Ол иhин Timir2 диэн ааты оҥорбутум, онтукам бары уикипедияларга үлэлиир эбит.--Timir2 09:57, 9 Ахсынньы 2008 (UTC)Хоруй
Суруттардым =)--Timir2 10:35, 9 Ахсынньы 2008 (UTC)Хоруй
Өйдөөтүм. Суруттарбыккар махтал, рассылка дискуссионнай лиис формааттаах, онон бэйэҥ суруйуохун сөп. Сорохтор сахалыы билбэттэр, онон нууччалыы суруйабыт, ол гынан баран сахалыы суруйар бобуллубат. Архыыбын ааҕарыҥ буоллар, эн тускунан эмиэ суруйбутум баар;-) --HalanTul 02:22, 10 Ахсынньы 2008 (UTC)Хоруй

5000 сирэй

уларыт

Бүгүн 2009 сыл алтынньы 10 күнүгэр Дьокуускай кэминэн 13 чаас 39 мүнүүтэҕэ Мустафа Кемал Ататүрк‎ диэн саха тылынан 5000 сирэй суруйбуккунан истиҥ эҕэрдэ! --TumatUola 04:43, 10 Алтынньы 2009 (UTC)Хоруй

Барҕа махтал! :)--Timir2 05:24, 10 Алтынньы 2009 (UTC)Хоруй
Дьэ, оттон мин тугу саныахпын билбэккэ олоробун. Пресс-релизпитигэр туох диэн арбаныах баҕайыбытый? Кэм да сахалар... - диэн тыллар эмиэ хатыланыах баҕайылара дуу? Бэйэбитигэр туох да чулуу киһи суох буолан, туох да киһи сэргиэх айылаах түгэнэ дуу көстүүтэ дуу суох буолан маннык атын омуктар тустарынан ыстатыйалары инники күөҥҥэ таһаара олоробут дуо? - диэхтэрэ турдаҕа. Мин бэйэм тус санаам бу чулуу киһи туһунан ыстатыйа баар буолбута үчүгэй. Ол гынан баран тоҕо кини 5000-с буолла? Санаттахха, 3-с дуу бастакы дуу тыһыынчабытын түмүктүүр ыстатыйа эмиэ атын омук үҥкүүтүн туһунан быһыылаах этэ дии. Дьэ билбэтим... Эмиэ да анал үөрэхтээх пиарщиктар скандаал оҕото суох арбанар, дьоҥно биллэр табыллыбат дииллэр. Дьэ доҕоттоор, билбэтим... Туох дии саныыгыт? --HalanTul 06:36, 10 Алтынньы 2009 (UTC)Хоруй
Бикипиэдьийэ дьон-аймах бүтүн билиитин туhунан суруйар соруктаах бырайыак буолбатах этэ дуо? Ол ким тугу диэхтэрэ диэни өйдөөбөтүм. Бу бэhис тыhыынчаны саҕалыыр суруйуу омук киhитин туhунан буолбут диир буоллахха, мин санаабар, бу саха тыла сайдыытын, тыыннааҕын, бэйэтин эйгэтин эрэ иhигэр хаатыйаламматын көрдөрөр. Юбилейнай суруйуулар ким эбэтэр туох туhунан буолаллара улахан оруола суох дии саныыбын. Ол оннугар бэйэбит чулуу дьоммут, дойдубут, историябыт, ситиhиилэрбит тустарынан суруйуулары тупсарыахха.--Timir2 07:28, 10 Алтынньы 2009 (UTC)Хоруй

Киһи онно туох да кыбыстара суох! Наобаорт--Scalped1998 08:02, 10 Алтынньы 2009 (UTC)Хоруй

Дьэ, доҕоттоор, билбэтим ээ, билбэтим. Мин санаабын эттим. Саарбахтыырбын. Эһиги сөбүлэһэргит, сөбүлэспэккит бэйэҕит дьыалаҕыт буоллаҕа. Эппиппин бигэргэтэр өссө икки санаалаахпын үллэстиим. Биирэ — бырайыак кэскилигэр баҕар сыһыаннааҕа буолуо, баҕар суох, ол — Ата Түүр киһи быһыытынан, личность уонна Турцияны Дьобуруопаҕа хайыһыннарбыт салайааччы быһыытынан Арассыыйаҕа сыанабыла. Бу бэһис тыһыынча ыстатыйабыт тиэмэтэ бикипиэдьийэбит репутациятыгар биллэн турар сабыдыаллыаҕа. Мөкү өттүнэн эбитэ дуу, Скалпед эппитин курдук «наоборот» эбитэ дуу. Иккиһэ уопсай санаа — бикипиэдьийэ быраабылата биллэр, ол эрээри ханнык баҕарар тылынан салаа, майгыннаһар гынан баран, тус-туспа сүрүн соруктаах буолар. Мин саныахпар биһиги бикипиэдьийэбит аан бастаан саха култууратын (материальнай уонна духовнай) биир өттүнэн сүтэрэри утарар, оннунан хаалларар мөккүөрдээх, иккис өттүнэн өссө ону ааһан сайыннарар соруктаах. Ол иһин аан бастаан сахаҕа сыһыаннаах, атын биикилэргэ суох билиилээх ыстатыйаларга ордук күүстээх болҕомто ууруохтаахпыт. Атын омук тылынан аныгы саха бэйэтин тылынааҕар ордук быһаарсар буолан турар, онон нуучча, ааҥыл тылларынан үчүгэй ыстатыйалар баалларын тылбаастаан дуу хатылаан дуу суруйар наадатынан наада эрээри — бастыҥ сорук, приоритет буолбатах. --HalanTul 23:47, 10 Алтынньы 2009 (UTC)Хоруй
Тылбаас ыстатыйалары бот көмөтүнэн сүүһүнэн-тыһыынчанан заливкалыыр оччо ыарахана суох быһыылаах, ити саҥа кыттааччыбыт Димитрис этэринэн. Сотору биһиги да ону баһылыахпыт турдаҕа. Уникальнай ханна да суох ыстатыйаларга болҕомто ууруоххайыҥ. Эбэтэр ханна да баар көстүү эбэтэр киһи туһунан ыстатыйаҕа — Саха сиригэр тугунан сыһыаннааҕын дуу, саха дьонугар тугунан сэргэтиэн сөбүн дуу, чорботуохха (естественно, не в ущерб общей содержательности). --HalanTul 23:54, 10 Алтынньы 2009 (UTC)Хоруй
Мин бу кэпсэтиини соруйан саҕалаатым. Ыстатыйаны уларытаары буолбатах. Ону техиниичэскэй өттүнэн көннөрөр судургу — хас да көрдөбүлгэ эппиэттээбэт ыстатыйаны соттуҥ да — наадалаах ыстатыйа 5-с тыһыыынча буола түһэр кыахтаах ээ. Бу эһиэхэ барыгытыгар — саха тылын уонна култууратын харыстыыр-көмүскүүр дьоҥҥо — толкуйдуурга өссө биир төрүөт буоллун диэн. --HalanTul 00:05, 11 Алтынньы 2009 (UTC)Хоруй
Биһиги хайа муҥун убай тугу тыынарын маныахтаахпытый? --TumatUola 00:45, 11 Алтынньы 2009 (UTC)Хоруй
Бука диэн тугу этээри гыммыккын чуолкайдаа эрэ ;-) --HalanTul 02:35, 11 Алтынньы 2009 (UTC)Хоруй

1000 ыстатыйа?

уларыт

Дьэ суруйан бөҕө эрэҕин дии. Улахан махтал. Атын дьону кытыннарбыт киһи. Өссө эн курдук икки хас киһи баара буоллар Саҥа дьылга дылы 1000 толору ыстатыйа саҕаланыа эбитэ буолуо ;-) --HalanTul 03:33, 16 Ахсынньы 2008 (UTC)Хоруй


Аат уларатыы.

уларыт

Дорообо. Эн тоҕо ыстатыйа аатын уларытан баран төннөрү эргитэн кэбиһэҕиний?--Scalped1998 17:33, 16 Ахсынньы 2008 (UTC)Хоруй

Дорооболоруҥ, бу манна атын киһи ырытыытыгар ыҥырыга суох орооспокко, Scalped1998 ырытыытыгар суруйдум. --HalanTul 23:00, 27 Ахсынньы 2008 (UTC)Хоруй

Ислаам тиэрминнэрэ

уларыт

Бу манна суруйдум: Ырытыы:Коран. Санааҕын эт эрэ, сөп? --HalanTul 22:26, 22 Ахсынньы 2008 (UTC)Хоруй

эппиккэр хоруйдаатым: Ырытыы:Коран --HalanTul 22:58, 27 Ахсынньы 2008 (UTC)Хоруй

900 ыстатыйа!

уларыт

Эҕэрдэ! 900 ыстатыйаланныбыт! Өссө саҥа дьону киллэрэр киһи, бэрт да буолуо этэ! Бэҕэһээ хас да киһиэхэ кэпсээтим эрээри (биир тэрилтэҕэ Саҥа дьыл тэрээһинигэр уонна оннооҕор биир Бэрдьигэсээхтэн сылдьар оскуола оҕотугар - кэргэним быраатыгар)))), хайдах буолар. --HalanTul 22:58, 27 Ахсынньы 2008 (UTC)Хоруй

Үчүгэй ыстатыйаҕа хандьыдаат

уларыт

Биир эмит улуус туһунан олох үчүгэй ыстатыйа оҥоруоххайыҥ эрэ. Көмөлөөн. Ити Талыллыбыт ыстатыйа диэн хаһан эрэ холобурга оҥорбут салаам наһаа эргэрдэ. Хас киирдэх аайы көстө турар буолан киһи да сылайыах курдук;-) Ханнык улууһу талан, көмөлөөн, эҥин араас справочниктары хаһан, тылбаастаан, хаартыска (былыргы уонна билиҥҥи) эбэн наһаа информативнай уонна көрөргө астык ыстатыйа оҥоробут? Манна санаа атастаһыыга кытын эрэ: Үчүгэй ыстатыйаҕа хандьыдаат --HalanTul 21:42, 11 Тохсунньу 2009 (UTC)Хоруй

Сыллар тустарынан ыстатыйалар

уларыт

Наһаа элбэх сылы киллэрбиккин көрөн астыныахпын да хомойуохпун да билбэккэ олоробун. Мин санаабар суолтата суох сыллары киллэрэр наадата суох. Биллэн турар ханнык баҕарар сыл суолталаах гынан баран, ким да интэриэһиргээбэт, онно туох буолбута биллибэт сылын туһунан кураанах ыстатыйа баара улахан туһата суох. Ону ааһан дьону буккуурга киллэрэр - элбэх ыстатыйалаах салаа курдук көстөбүт эрээри, барыта дьиҥнээх информациялаах ыстатыйа буолбакка, наһаа элбэх ыстатыйа омооно (stub) баар буолан хаалар, ол табыллыбат. Бу бырайыак хаачыстыбатын намтатар, аатын түһэрэр. --HalanTul 08:09, 4 Олунньу 2009 (UTC)Хоруй

Хайа баҕар сайдан иhэр Уикипедия салаатыгар сыллар, уон сыллар, үйэлэр, тыhыынча сыллар ыстатыйаларын омоонноро бааллар (interwiki'нан көрдөххө) эбит. Ол эбэтэр 500 б.э.и. сылтан 2100 сылга дылы (с 500 г. до н.э. до 2100 г. н.э.) ыстатыйалар хайаан да баар буолуохтаахтар. Билигин кураанахтар, ол гынан баран кэлин бырайыак сыыйа сайдан истэҕинэ хайа баҕар ыстатыйаттан судургутук сигэнэргэ (навигациялыырга) олус туhалаах буолуо: "бу сылга өссө туох атын түбэлтэ буолбут, ким өлбүт эбэтэр төрөөбүт?" диэн ыйытыыга хоруйдуур.--Timir2 08:45, 4 Олунньу 2009 (UTC)Хоруй
Мин ырытыым сирэйигэр суруйбуккун аахтым. Өйдөөбүтүҥ иһин махтал. XIX, XX үйэлэр сылларын, тыһыынча сыллары уонна үйэлэри оҥорор наада. Онтон атыттары ким эрэ төрөөбүт, өлбүт, туох эрэ биһиги биикибитигэр суруллубут түбэлтэ буолбут буоллаҕына оҥорор ордук буолуо этэ. Эбэтэр ханнык эрэ түбэлтэ буолбутун биһиги биикибитигэр өссө сурулла илик гынан баран, суруллара наада буоллаҕына. Онон ити наһаа элбэх сыллары статиистиканы булкуйбаттарын курдук, бука диэн сотон кэбис эрэ. Холобур курдук үйэҕэ биирдии-иккилии сылы хаалларыахха сөп буолуо. --HalanTul 01:47, 5 Олунньу 2009 (UTC)Хоруй
Өссө биир суол баар. Киирбит сыллар тустарынан ыстатыйалары тупсарыы. Холобур, англовикиттэн информацияны көһөрүү. Бу сыралаах үлэ быһыылаах. Бастаан көһөрүөххэ, онтон тылбаастыахха наада. Холобур бу ыстатыйаларга көһөрдүм: 239, 240. Ааттарын транслитерациялыырга эмиэ историяны билэр наада быһыылаах. --HalanTul 00:07, 6 Олунньу 2009 (UTC)Хоруй
Мин оннук сыаллаах сыллары киллэрэргэ санаммытым. Бастаан сыллар омооннорун суруйан баран, кэлин кэминэн, сыыйа баайа информациянан толорон эбэтэр атын ыстатыйалары кытта ситимнээн иhэр курдук гына. Онтон билигин хас биирдии сылга информацияны көһөрөн уонна тылбаастаан бардахха, олус өр үлэ буолан тахсар. Омооннору киллэрии буоллаҕына ордук түргэн, судургу уонна салаабыт ыстатыйаларын ахсаана түргэнник элбиир. Уикипедия туох да бүтүн сиэрин кэспэт. Элбэх сайдан эрэр салааларга оннук гыммыттар эбит. Холобур курдук эттэххэ ол чуваш, татар, узбек, беларус, азербайдьан салааларыгар уо.д.а. Дааталардаах (сылларга-күннэргэ сигэнэр) ыстатыйалар элбэхтэр уонна салҕыы өссө да элбиэхтэрэ турар. Сыллар омоонноро кинилэргэ тутар-холбуур дьардьама курдук буолаллар. Бэйэм тус санаам маннык.--Timir2 03:43, 6 Олунньу 2009 (UTC)Хоруй

Киирбит сыллар оннунан хааллыннар, киһи үлэтин сотор куһаҕана чуолкай. Ол гынан баран кинилэри түргэнник тупсарыахха наада. Ыстатыйа омоонноро бырайыакпытыгар наһаа элбээри гынна. Ол бырайыак хаачыстыбатын намтатар. Бачча элбэх ыстатыйалардаахпыт диэн киэн туттар кыахпыт суох буолан хаалыа. Ким баҕарар сирэй-харах анньа сылдьыа, пахай мантыгыт үксэ стаб эбит диэн. Атыттары бу омсолоох суолунан батыһар табыллыбат. --HalanTul 06:28, 6 Олунньу 2009 (UTC)Хоруй

Биир көрдөһүүлээхпин. Сыллар тустарынан стаабтары оҥороргун тохтото түс эрэ. Ону оҥорор билигин улахан наада суох, историяҕа сыһыаннаах ыстатыйалары суруйар дьон көһүннэхтэринэ сыыйа-баайа оҥоруохтара. Ол оннук ыарахан дьыала буолбатах быһыылаах, руобат көмөтүнэн аҕыйах сөкүүндэ иһигэр оҥороллор эбит атын салаалар. --HalanTul 13:03, 7 Олунньу 2009 (UTC)Хоруй
Сөп, өйдөөтүм. Киллэрбит сылларбын соппотоххор махтал.--Timir2 16:54, 7 Олунньу 2009 (UTC)Хоруй
Кэлин саҕалаабыт дьыалабын бүтэрэрбин көҥүллүөҥ диэн эрэнэ саныыбын. Мин санаабар, саҥа үүнэн эрэр wiki бырайыакка, кини бастакы сайдар периодугар, омооннор туhалаахтар, кинилэрэ суох сатаммат. Оннооҕор түрк эбэтэр финн курдук бөдөҥ салааларга сыллар омоонноро бааллар эбит. Онтон урук ааттатылаабыт сайдан эрэр салааларбар, сыллары киллэрэн балай эмэ үүммүттэр. Ол туох да омсото суох уонна сиэри кэспэт. Үгүс салаалар оннук гыналлар, ол иhин биhигини ким да "пахай!" диир кыаҕа суох. Сахалыы Уикипедия атын салаалартан хаалсыбат буолуон олус баҕарабын. Ырытыы оҥорбутуҥ бэрт.--Timir2 17:13, 7 Олунньу 2009 (UTC)Хоруй
Дьэ, бэрт! Эн курдук уһулуччу таһаарыылаах кыттааччы бүтүн бикипиэдьийэ да үрдүнэн аҕыйах буолуохтаах. Үлэҕин тохтоппокко өссө салгыы турарыҥ буоллар наһаа үчүгэй буолуо этэ. Бу биллэн турар эн биһиккиэҕэ эрэ наада буолбатах, саха тыла туругурарыгар көмө буолуо. Кэлэн иһэр Ийэ тыл күнүнэн! --HalanTul 22:23, 7 Олунньу 2009 (UTC)Хоруй

Категориялары тылбаастааһын

уларыт

Саҥа оҥорбут Ынах ыстатыйаҕар Domesticated animals диэн категория турар. Маны "Дьиэ кыыллара" диэн эбэтэр атыннык сахалыы тылбаастыыргын көрдөһөбүн. Эбэтэр атын табыгастаах сахалыы суруллубут категорияҕа киллэрэргэр. --HalanTul 08:20, 4 Олунньу 2009 (UTC)Хоруй

Көннөрбүккүн көрдүм, махтал! --HalanTul 01:49, 5 Олунньу 2009 (UTC)Хоруй

Дьамаайка алҕаһа

уларыт

Дьамайка ыстатыйаҕа туох эрэ сыыһалаах эбит. Бука диэн көрөөр эрэ. Эйиэхэ ыстатыйаны саҕалаабыт киһи диэммин суруйдум. --HalanTul 23:21, 13 Олунньу 2009 (UTC)Хоруй

Инфобокстарга баар цитаталар сыыhалаахтар эбит.--Timir2 00:14, 14 Олунньу 2009 (UTC)Хоруй
Ол иһин да, хас да ыстатыйаҕа баар курдук этэ, алҕас. Көннөрбүккэр улахан махтал. Ити күннэри эбэн эрэр эбиккин. Чэ, элбэҕи лахсыйбаппын, мин санаабын билэҕин - стаабтар ахсаннара элбиирэ куһаҕан. --HalanTul 23:33, 15 Олунньу 2009 (UTC)Хоруй

Грегориан халандаара = Грегорианский календарь

уларыт

Первоисточнигар Риим паапатын аата хайдах суруллара уонна саҥарыллара буолуой? Ону билбит киһи. --HalanTul 22:35, 17 Кулун тутар 2009 (UTC)Хоруй

Киргиэлэй халандаара диэтэхпитинэ? --TumatUola 06:29, 18 Кулун тутар 2009 (UTC)Хоруй

Хата бу бэрт буолаарай? Юлианскай = Дьулус халандаара. Ол гынан баран, ытыктабыллаах кыттааччыларга этиэм этэ - бикипиэдьийэ вторичнай информациялыыр сир буолар, манна туттуллар тиэрминнэр, ааттар хантан эрэ итэҕэтиилээх источниктан ылыллыбыт буолуохтаахтар. --HalanTul 02:52, 20 Кулун тутар 2009 (UTC)Хоруй

Ром Таҥара Дьиэтин (Ватикан) ил уонна үлэ тыла латин тыла этэ быhыылаах. Оччоҕо паапа латинныы аата төрүт аата буолуон сөп? Латин Уикипедиятыгар Gregorius XIII диэн.--Timir2 05:19, 19 Кулун тутар 2009 (UTC)Хоруй

Оччоҕуна Григориус халандаара диэн буолар. Түгэнинэн туһанан, халыыптары уонна инфо-бокстары оҥорорго көмө көрдүүбүн. --TumatUola 07:02, 19 Кулун тутар 2009 (UTC)Хоруй

Химия элеменнара

уларыт

Убаастабыллаах Timir2, Тыл киллэрэбин:

  • Периодик табыл диэн суруйууну Периодтаах таабыл диэн уларытарга.
  • Si элемент сахалыы Чокуур диэн буолар буоллаҕа дии.
  • Au элемент сахалыы Кыһыл Көмүс диэн буолар.

--TumatUola 03:42, 18 Кулун тутар 2009 (UTC)Хоруй

Мин хаһан эрэ химия тиэрминнэрэ сахалыы суруллубуттарын көрөн аһарбыттааҕым. Анал кинигэ быһыылаах этэ. Ону булар киһи. --HalanTul 06:12, 18 Кулун тутар 2009 (UTC)Хоруй

АХШ куораттара

уларыт

Саҥа эдэр кыттааччы географияҕа сыһыаннаах ыстатыйалары суруйан эрэр. Бука диэн көрөн, ыйан-такайан, сыыһаларын көннөрөн биэрбэккин ээ. --HalanTul 21:29, 7 Муус устар 2009 (UTC)Хоруй

Украиналар көрдөһүүлэрэ

уларыт

Украинаттан саха дьонун туһунан ыстатыйалары тупсарарга этии киирдэ. Мин ырытар сирэйбэр (укрвикига) бокуойдаах буоллаххына киирэн көрөөр эрэ: Обговорення користувача:HalanTul Бары үтүөнү, --HalanTul 05:29, 20 Муус устар 2009 (UTC)Хоруй

Sakha from USA

уларыт

Билэбин, былырыын били "Великие мегинские леса" суруйбут уол эбит. Эдэр оҕо, оскуолаҕа үөрэнэр быһыылаах, Мэҥэ Хаҥалас. Кыраныысса таһыгар тахсан олоруон наһаа баҕарар буолан АХШ-тан, сороҕор Англияттан сылдьабын диир эбит. Эдэр киһини наһаа күөттээбэккэ, антах хайыһан кэбиспэккэ, көнөр суолга тардыахха баар этэ. Биллэн турар көннөрүүлэрин сыныйан кэтии сылдьыахха наада. Кыһаллан көрүөм. Сатамматаҕына оттон хайыахпытый. --HalanTul 11:39, 21 Муус устар 2009 (UTC)Хоруй

Yakutia helping itself on the Internet

уларыт

Манна киирэ сылдьыаҥ дуо? - Yakutia helping itself on the Internet --HalanTul 22:24, 23 Муус устар 2009 (UTC)Хоруй

Инфобокс халыыптара

уларыт

Инфобокс халыыптара кэпсэтиигэ кыттаргар көрдөһөбүн: Бикипиидийэ:Кэпсэтэр сир/Техническэй. --HalanTul 06:35, 12 Ыам ыйын 2009 (UTC)Хоруй

Translation request

уларыт

Greetings!Could I ask you to translate this article into Саха тыла?You may shorten it as possible to contain only the basic informations. If you want me to translate any article into Chinese or Cantonese,contact me without hesistation. Thank you very much!--Biŋhai 10:07, 16 Ыам ыйын 2009 (UTC)Хоруй

Request FOR HELP

уларыт

Hi! Could you translate and add this article into your wonderful wikipedia? You can reach me here. Thanks. With Kind Regards --Warayupay 23:17, 22 Бэс ыйын 2009 (UTC)Хоруй

Tacloban

 

Tacloban is a port city in the Philippines. It is approximately 360 miles southeast of Manila. It is the capital of the province of Leyte. It is also the regional center of Eastern Visayas.

 
Wikimedia Commons
Timir2 Биики Хааһахха

en:Tacloban

Ыстатыйалары бэрэбиэркэлээһин

уларыт

Timir, бука диэн манна киирэн санааҕын эт эрэ: Бикипиэдьийэ:Кэпсэтэр_сир/Уопсайынан_кэпсэтии#Ыстатыйалары бэрэбиэркэлээһин --HalanTul 23:45, 6 От ыйын 2009 (UTC)Хоруй

Dear Friend I write you if out of politeness you could translate in sacha en:Campora San Giovanni and if you could adjourn that in Russian.

уларыт

ear Friend, writes you with my bad English, to ask you if you can adjourn the article of Campora San Giovanni in Russian and if you can create in sacha. Naturally I reciprocate in favor.. translating from mine scarce Russian. Your best article, this, in Italian, French, Spanish, Portuguese and some Italian dialect that is present on the Wikipedia. Hoping in one collaboration of yours I thank you to my name and of all Campora San Giovanni. With the wish that can come us to visit one day.--Lodewijk Vadacchino 16:28, 12 От ыйын 2009 (UTC)Хоруй

Чуваштет

уларыт

"Саха Википедия сонуннара" сурутууну тутааччыларга киирсэр этиҥ дуо? Онно чувааш интэриниэтин туһунан суругу аахпытыҥ дуо? Илик буоллаххына - ааҕаар эрэ. Киһини сэргэтэр информация баар. Махтал. --HalanTul 11:47, 8 Балаҕан ыйын 2009 (UTC)Хоруй

Киирсэбин уонна хас биирдии тахсыбыт сонуну ааҕабын. Сэрэппиккэр махтал. Чуваштет туhунан эмиэ аахпытым. Арассыыйа атын омуктарын тыллара интэриниэккэ сайдыыларын туhунан билбит киhи, биhиги ситуациябытын кытта тэҥнээн көрөргө.--Timir2 15:39, 8 Балаҕан ыйын 2009 (UTC)Хоруй

Translation of a short story

уларыт

Hi my friend!

I would like to request something from you. Yes, translation. I hope, it's not a bad thing for you. Some years ago I wrote a (really) short story about a lonely man (actually symbolized the Saami nation). I translated into some languages and I thought, it would be great to have it more, like also in Sakha :) I made this page, the English or Russian translation is somewhere there. You can put the Sakha translation there. I have now 99 versions, at the end there are the Turkic section :) Thank you again! Sorry for my disturb... :( If you want, I could translate anything for you in our Hungarian wikipedia about the Sakha nation :) - hu:User:Eino81

thank you for your translation :) --Eino81 09:27, 15 Балаҕан ыйын 2009 (UTC)Хоруй
I was glad to help you. Very good story. And very essential for many nations, including mine.--Timir2 09:58, 15 Балаҕан ыйын 2009 (UTC)Хоруй
Yes, my every translator with minority background told me the same :) By the way, could I ask your full name, Timir? hu:User:Eino81
In Wikipedia my full name is Timir or Timir2 :) --Timir2 10:36, 15 Балаҕан ыйын 2009 (UTC)Хоруй

hi!

уларыт

hi i am turkish--Rime 22:36, 3 Алтынньы 2009 (UTC)Хоруй

Пресс-релиз 5000

уларыт

Дьэ суруйдум бүтэһиктээх барылын. Киирэн көрөҕүн дуо? Бикипиэдьийэ:Пресс-релиз/5000 нууччалыы --HalanTul 01:27, 12 Алтынньы 2009 (UTC)Хоруй

Мин ырытыым сирэйигэр Сахалыы Бикипиэдьийэ Сибиир омуктарын тылларыттан саамай бөдөҥ буоларын туhунан релизка этиэххэ сөп. Өссө нуучча уонна ааҥл бикипиэдьийэлэригэр биhиги салаабыт туhунан суруйуулары айбыт киhи бэрт буолуо этэ. - диэбит этиҥ. Бээ эрэ. Сибиир омуктара. Сибиир олохтоох омуктара. Оччоҕо маннык дуо: Ныне Саха Википедия стоит на четвертом месте в числе википедий на российских языках после русского, чувашского разделов и раздела на идиш (вариант еврейского языка), и на первом месте среди языков коренных народов Сибири. --HalanTul 01:52, 12 Алтынньы 2009 (UTC)Хоруй
Маннык курдук.--Timir2 01:55, 12 Алтынньы 2009 (UTC)Хоруй

Kremlin.ru template

уларыт

Hi Timir2, firstly well done on all the great work you are doing on the Sakha WP.

Would you possibly be able to do the Sakha translation of http://commons.wikimedia.org/wiki/Template:Kremlin.ru. There is also a Russian version of the template available as well. If you don't know how to do the documentation, perhaps you would like to leave me a message on my English WP talkpage with the translated text, and I could do it for you? --Russavia 10:02, 6 Сэтинньи 2009 (UTC)Хоруй

Бырайыак:Компьютер оонньуулара

уларыт

Дорообо! Баhаалыста, стаб заготовкатын оҥоруон дуо? Каникуллар са5аламмыттарын кэннэ онон дьарыктаныам. Ke5ha93 03:11, 28 Ахсынньы 2009 (UTC)Хоруй

Проект:Связность

уларыт

Бокуойдаах буоллаххына бука диэн бу бырайыагы көр эрэ: http://toolserver.org/~lvova/cgi-bin/go.sh?language=sah&interface=ru&listby=creator Кыттааччы:Lvova кыттааччы биһиги биикибитин эмиэ тулсерверга киллэрбит, бэйэтин инициативатынан. Мин көрдөхпүнэ туһалаах соҕус бырайыак. ол гынан баран ити кыыс былырыыҥҥы биики-кэмпириэнсийэҕэ ыстакааннаах ууну ханнык эрэ сөбүлээбэтэх кыттааччытыгар ыспыт этэ))). Ол иннинэ туохтан эрэ сылтаан партнерствоттан ууратыллыбыт этэ. --HalanTul 01:38, 22 Тохсунньу 2010 (UTC)Хоруй

Хайдах үлэлиирин билбэтим эрээри, сатаннаҕына, олус туhалаах бырайыак буолуо дии саныыбын.--Timir2 11:52, 22 Тохсунньу 2010 (UTC)Хоруй
Туораттан кыттыhан маны этиэм этэ: Тулсервер статискиканы хомуйар, кинини диаграмманан кордорор, араас статустаах страницалары категорияларынан араарталыыр уо. д. а. Кинини Рувики толору кууhунэн туттар (ордук, Бырайыактар, Портааллар). Lvova5а соччо эрэммэт буоллаххытына оссо эбии посредникта булун, ханнык эмэ администраторы. — Ke5ha93 14:19, 22 Тохсунньу 2010 (UTC)Хоруй

Нууччалыы терминнэр тылбаастара: ырытыы

уларыт

Бикипиэдьийэ ырытыыта:Бырайыак:Көмпүүтэр оонньуулара/Нууччалыы терминнэр тылбаастара — баhаалыста, бу ырытыыга кыттаргар көрдөһөбүн. — Ke5ha93 08:25, 6 Олунньу 2010 (UTC)Хоруй

6000 сирэй!

уларыт

Арааһа эн ыстатыйаҥ алтыс тыһыынча нүөмэрдээх буолла дуу? Мин манна биир саҥа кыттааччыны (Пчела Майя) историяҕа киир диэн ыстатыйа суруттара сатаабытым ээ))). Бириис бэлэх биэрээри. Чэ, туох буолуой, кырдьаҕас кыттааччыбыт үбүлүөйдээх ыстатыйаны суруйбута өссө үчүгэй буоллаҕа. Эҕэрдэлиибин! Бириискин хайдах туттарабын? Утарбат буоллаххына ол кыыска поощрительнай бэлэх эмиэ биэриэм. --HalanTul 02:49, 3 Кулун тутар 2010 (UTC)Хоруй

Эҕэрдэн иhин махтал! Бирииhи, мин оннубар, саҥа кыттааччыга туттардаххына бэрт буолуо.)--Timir2 09:52, 3 Кулун тутар 2010 (UTC)Хоруй

Ыстатыйалары тупсарыы

уларыт

Дорообо! Өр-өтөр буола-буола бу сирэйи көрө сылдьар буолаар эрэ Аналлаах:SpecialPages. Отой да категорията суох сирэй мунньулубут даҕаны. Биир киһи кыайыа суох))). --HalanTul 08:27, 5 Муус устар 2010 (UTC)Хоруй

Сөп.--Timir2 08:54, 5 Муус устар 2010 (UTC)Хоруй
Бэрт! Атыттарга эмиэ эппит киһи. --HalanTul 22:47, 5 Муус устар 2010 (UTC)Хоруй

Видео оонньуу + Көмпүүтэр оонньуута

уларыт

Икки туспа ыстатыйа баара хайдах эрэ буолуо, ол иhин кинилэри биир ыстатыйаҕа кубулутуохха наада, рувикига баарын курдук. Таа-ак, мин «Видео оонньуу» диэн ыстатыйаны «Көмпүүтэр оонньуута» диэҥҥэ уларытыам — акаары дии санаама, онно улахан биричиинэлэр бааллар: бастатан, ыстатыйа саамай биллиилээх ньыматынан ааттааныахтаах (ким, вообще, Россияҕа «видеоигра» диирий, холобур, Контр-Страйкы?), иккиhинэн, баhаалыста, «нууччалыыттан олох ураты буолуохтаахпыт» диэн идеяны быраҕыахха наада. Ким ити режимынан тутуhуохха диэбитэй? Уопсай ырытыы ханна баарый? Суох буолаҕа эһиги Бикипиэдьийэ иhинээҕитин бэйэҕит интэриэстэргитигэр төҥкөтөҕүт курдук буолар. Куһаҕан. — Ke5ha93 13:07, 7 Муус устар 2010 (UTC)Хоруй

7000 ыстатыйа

уларыт

Timir, Эйигин, Саха бикипиэдьийэ көхтөөх кыттааччытын өссө биир кирбиини ситиспиппитинэн эҕэрдэлиибин! Уоппуска кэмэ бүтэн күүстээх үлэбит эмиэ саҕаланан эрэр. Бары үтүөнү! --HalanTul 23:16, 28 Атырдьах ыйын 2010 (UTC)Хоруй

Биэспитин туоллубут;)

уларыт

Бикипиэдьийэбит биэс сааһын туолла ээ. Хайдах бэлиэтиир туһунан кэпсэтиэххэ эрэ, манна: Бикипиэдьийэ:Кэпсэтэр сир/Сонуннар#Биэс саас. Ытыктабылы кытта, --HalanTul (ырытыы) 08:46, 31 Ыам ыйын 2013 (UTC)Хоруй